Inserito da: 2g | Lunedì, 15 Ottobre 2007

Capasanta matrioska

tit
  • Una nuova norma del codice della strada vieta di tenere il motore dell’auto acceso durante soste o fermate per far funzionare l’aria condizionata.
  • Nella versione originale di Cenerentola di Perrault, la protagonista era soprannominata dalle sorellastre Culdicenere perchè costretta a sedersi nella cenere.
  • Il suffisso -ardo nei nomi significa grande, valoroso. Riccardo significa “signore valoroso”; Leonardo significa “grande come un leone”.
 storm
La domanda dell’angolo:
Il termine stormo può essere usato anche per indicare un gruppo di uccelli che non sta volando (per es. uno stormo di anatre su un lago)?

Pubblicato in Angolo di Paolo | Tag: , , ,

« Não coentro, por favor (dia 5)
A mettere zizzania son capace anch’io, ma… »

Risposte

  1. (da Garzanti Linguistica)

    Lemma stormo
    Sillabazione/Fonetica [stór-mo]
    Etimologia Voce di orig. longob. (cfr. il ted. Sturm ‘tempesta, assalto’)
    Vedi Sinonimi e contrari
    Definizione s. m.
    1 (ant.) moltitudine di armati | sonare le campane a stormo, a martello, per radunare gente in caso di pericolo pubblico o anche in segno di festa
    2 (non com.) moltitudine di persone o di animali
    3 gruppo di uccelli o di insetti in volo: uno stormo di gabbiani, di cavallette
    4 (aer.) unità organica dell’aeronautica militare, costituita da più gruppi
    5 (ant.) assalto: Io vidi già cavalier muover campo, / e cominciare stormo (DANTE Inf. XXII, 1-2).

    Da: 2g su Lunedì, 15 Ottobre 2007
    alle 10:33

    Replica

  2. certo. stormo è solo un nome collettivo che indica uccelli e ho scoperto oggi leggendo sul dizionario che può riferirsi anche a persone.

    Da: Emily su Lunedì, 15 Ottobre 2007
    alle 19:57

    Replica

  3. però per uccelli e insetti è specificato: in volo…

    Da: vlad su Martedì, 16 Ottobre 2007
    alle 7:41

    Replica

  4. la domanda è “come lo si chiama uno stormo di uccelli che si appoggia su un filo elettrico o sui rami d’un albero?”
    io direi “nugolo”, “sciame”, “flotta” o qualche altro nome collettivo che non implica la derivazione da “Sturm” ovvero tempesta in tedesco, che di natura è aerea.

    Da: 2g (il re al lavoro!) su Martedì, 16 Ottobre 2007
    alle 9:33

    Replica

  5. A dire la verità no e su questo sono abbastanza sicura. Sullo zingarelli 2000 è specificato “insieme di uccelli” poi sono fatte delle frasi del tipo “lo stormo sta volando” però questa è un ulteriore aggiunta. è un po’ come flotta. noi la intendiamo quasi come “navi che si preparano a una guerra” in realtà no. questi sono dei significati aggiunti ottenuti dalla continua ripetizione di certi modi d’essere delle cose.

    Da: Emily su Martedì, 16 Ottobre 2007
    alle 17:02

    Replica

  6. Emily, io per “flotta” non intendo “navi che si preparano ad una guerra”. Tu forse lo intendi, non generalizziamo eh!

    Da: FiNeX su Martedì, 16 Ottobre 2007
    alle 20:40

    Replica

  7. Polemica! Polemica! Apriamo lo Stormo-gate oppure Stormopoli.

    Da: vlad su Mercoledì, 17 Ottobre 2007
    alle 7:41

    Replica

  8. Quando c’è una polemica, vlad ci mette sempre lo zampino… Potremmo farlo diventare il primo proverbio ufficiale del Regno: che ne dice il Sovrano? ;)

    Da: Hikaru su Mercoledì, 17 Ottobre 2007
    alle 21:18

    Replica

  9. finché Finex non dice “non ho fatto sesso con lo stormo” o “non ho mandato personale federale a casa dello stormo per scoprire i suoi segreti” non vedo l’impeachment né il gossip.

    Da: 2g su Giovedì, 18 Ottobre 2007
    alle 16:06

    Replica

  10. C’ho messo 20 secondi a capire la battuta…

    Da: vlad su Venerdì, 19 Ottobre 2007
    alle 7:50

    Replica

  11. Pensa te che io non ho capito a che battuta ti stai riferendo tu… ?__?
    Si, lo so, la stanchezza fa brutti effetti su di me!

    Comunque io mi riferivo al fatto che vlad è sempre pro-polemica e non al fatto che ci fosse una polemica. Ci tenevo a precisarlo perché, forse, non si capiva bene da quello che avevo scritto… (Si, lo so, sono pignola: me l’ha detto anche il mio relatore!)

    Da: Hikaru su Venerdì, 19 Ottobre 2007
    alle 19:29

    Replica

  12. 2g paragonava lo stormo-gate al sexy-gate di Clinton.

    Da: vlad su Lunedì, 22 Ottobre 2007
    alle 7:36

    Replica


Lascia un commento






La tua risposta:

Categorie